بسیاری از افعال حرف اضافهٔ ثابت دارند که حالتِ مفعول را تعیین میکند؛ باید با هم حفظ شوند.
نمونههای پرکاربرد
| فعل + حرف | حالت | معنی |
|---|---|---|
| warten auf | Akk | منتظرِ…بودن |
| denken an | Akk | به…فکر کردن |
| sich interessieren für | Akk | به…علاقه داشتن |
| teilnehmen an | Dat | در…شرکت کردن |
| abhängen von | Dat | به…بستگی داشتن |
| sich freuen über | Akk | از…خوشحال بودن |
da- و wo-
برای اشیاء از da(r)+حرف استفاده میشود: darauf, daran، و برای پرسش wo(r)+حرف: Worauf wartest du? (منتظرِ چه هستی؟)
مثالها
Ich warte auf den Bus.
منتظرِ اتوبوس هستم.
💡 warten auf + Akk
Es hängt vom Wetter ab.
به هوا بستگی دارد.
💡 abhängen von + Dat
Worauf wartest du?
منتظرِ چه هستی؟
💡 wo+r+auf
Ich denke oft daran.
اغلب به آن فکر میکنم.
💡 da+r+an برای اشیاء
🧭 کجا و چگونه استفاده کنیم
- حرف اضافه و حالتِ آن جزوِ معنای فعلاند؛ مثل واژگان حفظ کنید.
- برای پرسش دربارهٔ شخص: حرف + wen/wem؛ دربارهٔ شیء: wo(r)+حرف.
⚠️ نکتهها و دامهای رایج
- abhängen جداشدنی است: Es hängt … ab؛ و حرفش von (Dativ) است.
✍️
این درس را یاد گرفتید؟ حالا تثبیتش کنید
این درس 10 سؤال تمرینی دارد که بعد از هر پاسخ دلیلش را توضیح میدهد. مثالهای همین درس هم بهصورت خودکار به فلشکارتهای شما اضافه میشوند تا با مرور فاصلهدار در حافظهٔ بلندمدت بمانند.
رایگان · بدون تبلیغ · بدون نیاز به کارت بانکی