36 واژه
اولین چیزی که هر تازهواردی به آن برمیخورد: Anmeldung، فرم، نوبت، مهر.
سطح A1 (10 واژه)
das Rathaus
die Rathäuser
شهرداری
Das Rathaus steht am Markt.شهرداری کنار بازار است.
das Formular
die Formulare
فرم
Bitte füllen Sie das Formular aus.لطفاً فرم را پر کنید.
der Bescheid
die Bescheide
اطلاع، پاسخ
Ich gebe Ihnen morgen Bescheid.فردا خبرتان میکنم.
der Termin
die Termine
قرار ملاقات
Ich habe um zehn Uhr einen Termin.ساعت ده قرار دارم.
die Adresse
die Adressen
آدرس
Schreiben Sie bitte Ihre Adresse hier.لطفاً آدرستان را اینجا بنویسید.
die Antwort
die Antworten
پاسخ
Am Donnerstag kommt endlich eine Antwort.پنجشنبه بالاخره جوابی میآید.
das Wartezimmer
die Wartezimmer
اتاق انتظار
Im Wartezimmer sind fünf Personen.در اتاق انتظار پنج نفر هستند.
die Nummer
die Nummern
شماره
Wie ist Ihre Nummer?شمارهتان چند است؟
warten
صبر کردن
Yalda wartet auf die Post.یلدا منتظر پست است.
die Meldebescheinigung
die Meldebescheinigungen
گواهی ثبت نشانی
Für die Bank brauche ich eine Meldebescheinigung.برای بانک یک گواهی ثبت نشانی لازم دارم.
سطح A2 (13 واژه)
der Ausweis
die Ausweise
کارت شناسایی
Bringen Sie bitte Ihren Ausweis mit.لطفاً کارت شناساییتان را بیاورید.
der Pass
die Pässe
گذرنامه
Mein Pass ist noch zwei Jahre gültig.گذرنامهام دو سال دیگر اعتبار دارد.
die Anmeldung
die Anmeldungen
ثبتنام
An der Anmeldung sitzt eine junge Frau.پشت پذیرش خانم جوانی نشسته است.
die Unterschrift
die Unterschriften
امضا
Unten fehlt noch Ihre Unterschrift.پایین هنوز امضایتان کم است.
unterschreiben
امضا کردن
Also unterschrieb sie.پس امضا کرد.
beantragen
درخواست دادن (رسمی)
Ich möchte einen neuen Pass beantragen.میخواهم گذرنامهٔ تازه درخواست کنم.
ausfüllen
پر کردن (فرم)
Bitte füllen Sie das Formular aus.لطفاً فرم را پر کنید.
abgeben
تحویل دادن
Yalda gibt das Rezept an der Kasse ab.یلدا نسخه را سر صندوق تحویل میدهد.
der Aufenthalt
die Aufenthalte
اقامت
Der Aufenthalt hat uns sehr gefallen.اقامت خیلی به ما خوش گذشت.
verlängern
تمدید کردن
Ich muss meinen Pass verlängern.باید گذرنامهام را تمدید کنم.
gültig
معتبر
Der Vertrag sei gültig, sagt sie.میگوید قرارداد معتبر است.
der Schalter
die Schalter
کلید برق، باجه
Der Schalter für das Licht ist links.کلید چراغ سمت چپ است.
die Steuer
die Steuern
مالیات
Die Steuer zahlt man einmal im Jahr.مالیات را سالی یک بار میپردازند.
سطح B1 (4 واژه)
das Amt
die Ämter
اداره
Ich muss morgen zum Amt gehen.فردا باید به اداره بروم.
der Antrag
die Anträge
درخواست
Ich habe den Antrag gestellt.درخواست را ثبت کردم.
die Kopie
die Kopien
کپی
Bitte machen Sie eine Kopie von diesem Brief.لطفاً از این نامه یک کپی بگیرید.
die Genehmigung
die Genehmigungen
مجوز
Ohne Genehmigung darf man hier nicht bauen.بدون مجوز اینجا نمیشود ساخت.
سطح B1+ (2 واژه)
die Gebühr
die Gebühren
هزینه، شهریه
Für den Kurs bezahlt man eine Gebühr.برای این دوره آدم هزینه میپردازد.
der Beamte
die Beamten
کارمند دولت
Der Beamte gibt mir ein Formular.کارمند دولت یک فرم به من میدهد.
سطح B2 (3 واژه)
die Unterlage
die Unterlagen
مدرک
Bitte bringen Sie alle Unterlagen mit.لطفاً همهٔ مدارک را همراه بیاورید.
der Widerspruch
die Widersprüche
مخالفت
Da ist ein Widerspruch.اینجا یک تناقض هست.
die Zuständigkeit
die Zuständigkeiten
صلاحیت
Das liegt nicht in meiner Zuständigkeit.این در حیطهٔ اختیار من نیست.
سطح C1 (2 واژه)
die Behörde
die Behörden
ادارهٔ دولتی
Die Behörde antwortet spät.این اداره دیر پاسخ میدهد.
die Urkunde
die Urkunden
سند، گواهی
Die Urkunde liegt in der Mappe.این سند در پوشه است.
سطح C2 (2 واژه)
der Nachweis
die Nachweise
اثبات، مدرک
Der Nachweis fehlt.مدرکی در دست نیست.
die Frist
die Fristen
مهلت
Die Frist ist kurz.این مهلت کوتاه است.