صفت‌های اسم‌شده (der Deutsche, etwas Neues)

Nominalisierte Adjektive

صفت‌ها می‌توانند به اسم تبدیل شوند؛ با حرف بزرگ نوشته می‌شوند اما مثل صفت پایانه می‌گیرند.

دو گروه

نوعمثالمعنی
اشخاصder/die Deutsche, der Bekannteآلمانی/آشنا
مفاهیم خنثیdas Gute, das Wichtigeخوبی/امرِ مهم
پس از etwas/nichts/vieletwas Neues, nichts Gutesچیزِ تازه/هیچ‌چیزِ خوب

مثال‌ها

Der Deutsche dort ist mein Nachbar. آن آلمانی، همسایهٔ من است. 💡 der + صفتِ اسم‌شده ⇒ -e
Ich habe einen Bekannten getroffen. یک آشنا را دیدم. 💡 einen Bekannten (Akk)
Ich wünsche dir alles Gute! برایت بهترین‌ها را آرزو می‌کنم. 💡 اصطلاحِ تبریک
Gibt es etwas Neues? خبرِ تازه‌ای هست؟ 💡 etwas + صفت با -es
🧭 کجا و چگونه استفاده کنیم
  • صفتِ اسم‌شده با حرفِ بزرگ نوشته می‌شود اما پایانه‌اش طبقِ قواعدِ صرفِ صفت تعیین می‌شود.
  • پس از etwas/nichts/viel/wenig، صفتِ خنثیِ اسم‌شده با -es می‌آید: etwas Schönes, nichts Besonderes.
⚠️ نکته‌ها و دام‌های رایج
  • das Beste, das Wichtigste و … مفاهیمِ خنثی‌اند و با das می‌آیند.
✍️

این درس را یاد گرفتید؟ حالا تثبیتش کنید

این درس 9 سؤال تمرینی دارد که بعد از هر پاسخ دلیلش را توضیح می‌دهد. مثال‌های همین درس هم به‌صورت خودکار به فلش‌کارت‌های شما اضافه می‌شوند تا با مرور فاصله‌دار در حافظهٔ بلندمدت بمانند.

🚀 رایگان ثبت‌نام کنید حساب دارم، وارد می‌شوم

رایگان · بدون تبلیغ · بدون نیاز به کارت بانکی