جملات موصولی (Relativsätze)

Relativsätze

جمله‌ای که اسم را توصیف می‌کند؛ با ضمیر موصولی (der/die/das…) شروع می‌شود و فعل به انتها می‌رود.

ضمایر موصولی

حالتمذکرمونثخنثیجمع
Nomderdiedasdie
Akkdendiedasdie
Datdemderdemdenen
Gendessenderendessenderen

قاعده

ضمیر موصولی جنس و شمارِ خود را از اسمِ مرجع می‌گیرد، اما حالتِ آن را نقشش در جملهٔ موصولی تعیین می‌کند. فعلِ صرف‌شده به انتهای جملهٔ موصولی می‌رود.

مثال‌ها

Der Mann, der dort steht, ist mein Lehrer. مردی که آنجا ایستاده، معلمِ من است. 💡 der: مرجع مذکر، نقش فاعل ⇒ Nom
Das Buch, das ich lese, ist spannend. کتابی که می‌خوانم هیجان‌انگیز است. 💡 das: خنثی، مفعول ⇒ Akk
Die Frau, der ich helfe, ist krank. زنی که به او کمک می‌کنم مریض است. 💡 helfen + Dativ ⇒ der
Das ist der Kollege, dessen Auto kaputt ist. این همکاری است که ماشینش خراب است. 💡 Genitiv ⇒ dessen
🧭 کجا و چگونه استفاده کنیم
  • برای پیوند دادن دو جمله و پرهیز از تکرار اسم به‌کار می‌رود.
  • اگر حرف اضافه لازم باشد، پیش از ضمیر موصولی می‌آید و حالت را تعیین می‌کند: der Stift, mit dem ich schreibe.
⚠️ نکته‌ها و دام‌های رایج
  • ضمیر موصولی هرگز حذف نمی‌شود (برخلاف انگلیسی)؛ و جمله همیشه با کاما جدا می‌شود.
✍️

این درس را یاد گرفتید؟ حالا تثبیتش کنید

این درس 10 سؤال تمرینی دارد که بعد از هر پاسخ دلیلش را توضیح می‌دهد. مثال‌های همین درس هم به‌صورت خودکار به فلش‌کارت‌های شما اضافه می‌شوند تا با مرور فاصله‌دار در حافظهٔ بلندمدت بمانند.

🚀 رایگان ثبت‌نام کنید حساب دارم، وارد می‌شوم

رایگان · بدون تبلیغ · بدون نیاز به کارت بانکی