werden (صرفشده) + مصدر در انتها؛ برای آینده، پیشبینی، قول و قصد.
صرف werden
| شخص | werden |
|---|---|
| ich | werde |
| du | wirst |
| er/sie/es | wird |
| wir/sie/Sie | werden |
| ihr | werdet |
ساختار
Futur I = werden + … + مصدر در انتها: Ich werde morgen kommen. اما در گفتار، آینده اغلب با زمانِ حال + قیدِ زمان بیان میشود: Morgen komme ich.
مثالها
Ich werde dich morgen anrufen.
فردا به تو زنگ خواهم زد.
Es wird bald regnen.
بهزودی باران خواهد بارید.
💡 پیشبینی
Wir werden das schaffen.
ما این را موفق خواهیم شد.
💡 قول/اطمینان
Das wird teuer sein.
این گران خواهد بود.
💡 حدس
🧭 کجا و چگونه استفاده کنیم
- Futur I برای پیشبینی، قول، تصمیم و نیز حدس دربارهٔ حال (با wohl) بهکار میرود: Er wird wohl krank sein.
- برنامهٔ قطعیِ آینده در گفتار اغلب با Präsens گفته میشود؛ Futur I تأکید یا رسمیت بیشتری دارد.
⚠️ نکتهها و دامهای رایج
- werden سه نقش دارد: فعلِ اصلی (شدن)، کمکیِ آینده، و کمکیِ مجهول؛ تفکیک از ساختار جمله.
✍️
این درس را یاد گرفتید؟ حالا تثبیتش کنید
این درس 9 سؤال تمرینی دارد که بعد از هر پاسخ دلیلش را توضیح میدهد. مثالهای همین درس هم بهصورت خودکار به فلشکارتهای شما اضافه میشوند تا با مرور فاصلهدار در حافظهٔ بلندمدت بمانند.
رایگان · بدون تبلیغ · بدون نیاز به کارت بانکی
